Private importing
Shopping Guide
    Request Form     Request Form for Corporate Service

2019/03/13 - Aviso para os clientes no BRASIL

Muito obrigado por usar o nosso serviço.

A gente recebeu um email diretamente da Caixa Postal e ANVISA para nossos pacientes Brasileiros, que geralmente estão apressados para receber os medicamentos. O problema tem sido o tempo que a alfândega leva para autorizar os produtos.

A Caixa Postal e ANVISA sugerem que facilitemos a declaração do seu CPF, para que agilize o tempo que a alfândega leva para autorizar os medicamentos, EM CONDIÇÃO DE mostrar prescrição ao seu lado para eles.

Neste caso:
1 - Na página descrita como "Payment", no campo de "Order Instructions/Comments", digite o número de seu CPF.
2 - Nós adicionamos o seu número de CPF no pacote.
3 - A Alfândega Brasileira concede isenção para os importadores (nossos clientes no Brasil).

O CPF é o que a Alfândega Brasileira pede para conceder isenção aos importadores, tendo em vista que já é requerido para receber o pacote. Futuro atraso será evitado ao nos enviar o seu número de CPF previamente.

*Atenção*
Este aviso apenas afirma que o CPF ajuda a reduzir o tempo de desalfandegamento e a isenção de impostos
sob as condições que a importação pessoal de produtos farmacêuticos é permitida,
como uma uma PRESCRIÇÃO BRASILEIRA para entregar.
Não podemos nos responsabilizar mesmo que a ANVISA rejeite a importação, devolva-a e descarte-a.
Por favor, esteja ciente de que a importação pessoal de produtos farmacêuticos é atribuída à responsabilidade do importador.

Muito obrigado por sua cooperação e entendimento sobre este assunto.

Natural Pharmacy Co., Ltd.

Como comprar? Seu CPF facilita o recebimento
https://www.mimaki-family-japan.com/static/CPF/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Thank you very much for using our service.

We received an email directly from Caixa Postal and ANVISA for our Brazilian patients,
who normally are in a great hurry to receive the medicines. The problem has been the custom clearance time.

They suggest us if we facilitate your CPF on the postal declaration (EMS), it will be improved even more their clearance time
IN CONDITION OF showing prescription at your end to them.

In this scenario,
1. You let us know your CPF entering in the field "Order Instructions/Comments" on our payment page.
2. We add your CPF number on your parcel,
3. Brazilian Custom Office gives exemptions to the importers (our customers in Brazil).

The CPF is what Brazilian Customs require in order to give exemptions to importers, and
already required information for Customs, so having this information in advance will be avoided further delay.

*Note*
This notice just states that CPF helps to reduce customs clearance time and tax exemption
under the conditions that Private Import for pharmaceutical products is permitted,
such as a BRAZILIAN PRESCRIPTION to hand.
We cannot be responsible even if ANVISA rejects your import, returns it and discards it.
Please be aware that Private Import for pharmaceuticals is attributed to the importer's responsibility.

Thank you for your cooperation and understanding about this mater.

Natural Pharmacy Co., Ltd.